職場英文6重點分享！精選職場英文會話、單字應用範例
職場英文跟生活英文差別是什麼呢？職場英文會話和單字，由於牽涉到專業術語，因此辦公室英文用語有許多需要注意的地方。你曾經因為不熟悉職場英文，而難以表達意見嗎？在現代職場中，良好的職場英文使用已經成為重要技能之一，不只是職場英文會話，職場英文email的撰寫和各種職場英文用語，都是需留意且學習的。
在這篇文章裡，我們將提供商用職場英文需要注意的6大重點，涵蓋職場自我介紹英文、基本職場英文單字和縮寫，以及職場常用英文用語等，讓職場英文對話更得心應手！
職場英文重點導讀區
職場英文會話聽不懂？10句實用職場常用英文
當同事或主管在進行職場英文對話時，你在一旁總是霧煞煞聽不懂嗎？在深入學習職場英文會話前，有10個職場常用英文句子，值得你先學起來，開啟商業英文學習第一步，快筆記下這些職場英文對話範例：
職場常用英文1：Can I help you with something?
中文意思：你需要協助嗎？
使用情境：在工作場合中協助同事或客戶。
例句：
- Sarah：Hi, can I help you with anything?
- Client：Yes, I have a question about our project timeline.
- Sarah：你好，請問你需要什麼協助？
- 客戶：是的，我對於專案時程有問題。
職場常用英文2：I'll get back to you on that.
中文意思：關於此事，我會再回覆你。
使用情境：當你需要時間回答或解決某一問題時。
例句：
- David：Do you have the sales reliort for last quarter?
- Emily：I don't have it right now, but I'll get back to you on that by the end of the day.
- David：你有上季度的銷售報告嗎？
- Emily：我現在沒有，但我會在今天下班前回覆給你。
職場常用英文3：Let's touch base.
中文意思：我們需要保持聯繫。
使用情境：正在執行某項任務或專案，需要定期討論進度時。
例句：
- Lisa：We should schedule a meeting to discuss the project updates.
- Client：Agreed, let's touch base next Tuesday at 2pm.
- Lisa：我們需要安排會議討論專案最新進度。
- 客戶：同意，那我們約下週二下午兩點。
職場常用英文4：We need to meet our deadlines.
中文意思：我們需要按時完成工作。
使用情境：強調工作或專案項目時間的重要性。
例句：
- John：The client expects the proposal by next Monday.
- Sarah：Absolutely, we need to meet our deadlines to keep the client satisfied.
- John：客戶希望在下週一前收到提案。
- Sarah：好的，我們需要按時完成工作以滿足客戶需求。
職場常用英文5：What's the status of the project?
中文意思： 專案進度如何？
使用情境：詢問專案或工作進展情形。
例句：
- Boss：What's the status of the marketing campaign?
- Manager：Sure, the project is on track, and we're meeting our milestones.
- 老闆：你能提供一下行銷活動的進度嗎？
- 主管：是的，目前專案進展順利，我們都有按計劃完成各階段項目。
職場常用英文6：We need to brainstorm some ideas.
中文意思：我們需要集思廣益新點子。
使用情境：提議共同討論並創造新的解決方法和創意。
例句：
- Boss：How can we improve customer engagement on our website?
- Rachel：I will schedule a brainstorming session with the team to generate some ideas.
- 老闆：我們該如何提高顧客在網站上的參與度？
- Rachel：我會安排一個與團隊進行集思廣益的會議，以產生一些新想法。
職場常用英文7：I'm on it.
中文意思：我正在處理中。
使用情境：回覆目前情況，展現積極處理的態度。
例句：
- Manager：Can you follow up with the client about the contract details?
- David：Sure, I'm on it, and I'll get back to you with the updates.
- 主管：你能跟進一下客戶的合約細節嗎？
- David：當然，我正在處理中，有任何更新會再告知。
職場常用英文8：Let's wrap this up.
中文意思：結束某件事。
使用情境：表示結束任務、會議或討論。
例句：
- Manager：We've covered all the agenda items. Anything else to discuss?
- Team：No, I think we're done. Let's wrap this up.
- 主管：我們已經討論了所有會議議程，還有其他事情需要討論嗎？
- 團隊成員：沒有，我想我們都有討論到了，讓我們結束會議吧！
職場常用英文9：win-win situation.
中文意思：雙贏局面
使用情境：強調某一情況對雙方都有利。
例句：
- Amy：By partnering with that supplier, we can reduce costs and improve quality.
- Jimmy：It sounds like it's a win-win situation.
- Amy：透過與那間供應商合作，我們可以降低成本並提高品質。
- Jimmy：看起來似乎是雙贏局面。
職場常用英文10：We need to look into this issue.
中文意思：我們需要深度探討。
使用情境：表達需要更多時間或資源來解決一個複雜的問題。
例句：
- Boss：Why did our sales drop in the last quarter?
- Sales Manager：We need to look into this issue more deeply, including market trends and competition.
- 老闆：為什麼我們的銷售額在上一季下降了？
- 行銷主管：我們需要深度探討一下，包括目前市場趨勢跟競爭狀況。
職場英文職稱怎麼說？常用辦公室英文用語
當然，職場英文不只是聽得懂會話而已，還有許多職場英文單字、職場生活英文是你必須要了解的。以下是在職場上英文職稱、辦公用品、請假類別等整理：
| 類別 | 職場英文單字 |
| 職稱英文 |
|
| 辦公用品英文 |
|
| 請假類別英文 |
|
10個展現專業的職場英文單字
為什麼在學習英文的時候，要特別將職場用語英文拉出來獨立學習？這是因為生活中許多口語用法，並不適用在職場生活英文中，那樣會讓人感覺你很輕浮、不禮貌。
以下是10組生活口語英文和職場英文單字的對照表，想提升職場英文會話的專業度，趕快學起來！
| 口語英文用字 | 職場英文單字 | 中文意思 | 例句： |
| Hi | Hello | 你好 | Hello, how are you today? |
| Thanks | Thank you | 謝謝 | Thank you for your assistance. |
| OK | Alright | 確認、同意 | Alright, let's proceed. |
| Bye | Goodbye / Take care | 再見 | I'm leaving now, goodbye. |
| Talk to you later | We'll be in touch | 稍後聯繫 | We'll be in touch of this conversation later. |
| Give it a shot | Try it | 嘗試 | You should try it and see what happens. |
| Stuff | Items | 物品 | Could you retrieve the items from the vehicle? |
| Tell | Notify / Inform | 通知、告知 | Could you please inform me of the time? |
| Buy | Purchase | 購買 | I need to purchase some groceries. |
| Ask | Inquire / Request information | 詢問 | I'll inquire with him about the schedule. |
職場生活英文常用縮寫整理表
有時收到外國人寄來的信件時，會發現上面有很多看不懂的英文字，感覺起來好像是某句英文縮寫，他們究竟代表什麼意思呢？在職場上英文書信來往時，縮寫是很常見的，以下常見職場的英文縮寫：
| 職場英文縮寫 | 原英文字詞 | 中文意思 |
| FYI | For Your Information | 供你參考 |
| ASAP | As Soon As Possible | 盡快 |
| FAQ | Frequently Asked Questions | 常見問題 |
| KPI | Key Performance Indicator | 關鍵績效指標 |
| ROI | Return on Investment | 投資報酬率 |
| CC | Carbon Copy | 副本 |
| B2B | Business-to-Business | 企業對企業 |
| B2C | Business-to-Consumer | 企業對消費者 |
| ETA | Estimated Time of Arrival | 預計到達時間 |
| CTA | Call to Action | 行動呼籲 |
面試職場自我介紹英文怎麼說？無敵架構告訴你
正式進入公司前的英文面試，是在職場生活英文中的第一個關卡，要如何說的清楚又不失專業和禮貌呢？以下提供你一個基本的職場自我介紹英文架構：
| 職場自我介紹英文架構 | 說明 | 範例 |
| 開頭 | 介紹自己叫什麼名字 | Hello, my name is _____. |
| 個人背景與學歷 | 提供關於自己的簡單背景，包括學歷 | I graduated from [大學名稱] with a degree in [主修系所]. |
| 工作經驗 | 職場自我介紹最重要的環節，請介紹跟面試工作最相關的經歷、工作內容跟成就 | I have [ ___ years] of experience working in [產業名], where I [工作內容跟成就]. |
| 工作技能 | 除了工作經歷外，也可以提到你會哪些特殊技能 | I possess strong skills in__________, which I believe will contribute to my success in this role. |
| 職業目標 | 表達自己為什麼應徵，以及未來展望 | I am excited about the opportunity to work in [應徵公司] because [說明應徵動機]. My career goal is to [簡潔說明對工作的未來展望]. |
| 結尾 | 表達感謝面試邀約，同時可以針對前述內容進一步討論 | Thank you for considering my application. I'm looking forward to discussing how my skills and experience align with the requirements of this position. |
職場英文PTT問答懶人包
Q1.職場英文對話哪些細節要注意？
職場英文會話重點之一，便是恰當禮貌的用語。使用如hello, good morning, thank you取代hi, thanks等口語化用詞或俚語。此外，也要尊重文化差異，在跟來自不同國家的人交流前，先做功課了解對方的文化差異，避免冒犯或言語上的誤解。
Q2.職場英文名字怎麼取比較好？
職場英文名字建議可以從基本常用的英文名字，去挑選喜歡的即可，並注意避免使用性暗示、宗教、惡魔相關的英文字，或者是把中文名字直接翻成英文使用。
Q3.踏入職場英文可以用society嗎？
從學校畢業初進入職場英文，很多人會說「enter the society」，事實上這是一種中式英文用法，外國人是聽不懂的。正確的踏入職場英文說法應該為enter the workforce或start working。
Q4.職場英文email結尾祝福詞怎麼寫？
常用的職場用語英文email結尾有：sincerely, best regards, all the best等。
職場英文課程，手把手建立職場英文會話自信
若你正在尋找職場英文課程，原子英文主打一對一線上英文外師教學，你可以根據自身工作情況，選擇深度學習簡報英文、會議英文、商用英文書信等，工作職場英文、職場英文會話、多益課程 ；若發現職場英文課程內容不符合需求，也可以和原子英文的客服人員接洽，客製化任何你想學習的職場生活英文。
商用職場英文課程有什麼內容？
- 職場英文用語：商業職場英文課程中，會依據行業別的不同而有許多專業術語，像是會計科目、行銷、專案管理等，這些用語多半不會在生活英文中出現，因此職場英文教學會強調相關專業術語的應用。
- 職場英文會話：商用英文課程對話著重於商務會談、演講、談判，以及專業形象的塑造。
- 職場英文書信：職場英文書信需要強調正式、精確和清晰的書寫表達，也有特定的書寫規格。
想加強職場英文會話嗎？歡迎來電預約試聽03-562-5009，或是加入@239sgelz由專人為您服務。
