旅遊英文單字集，國外旅遊英語常用單字&實用對話
出去旅遊英文是每個人都需要具備的技能，會說基本的旅遊英語可以讓你在與外國人交流時更便利，也能更順利取得你想購買的餐點、想購買的商品。
在本篇文章中，我們列出各式旅遊常用英文、旅遊觀光英文，旅遊實用英文像是機場英語、訂房英語、點餐用餐英語等，並透過旅遊英文會話告訴你如何運用這些旅遊英文單字和片語，現在就繼續往下看吧！
機場相關英文重點導讀區
出去旅遊英文單字是Travel還是Trip？
首先，說到旅遊單字，很多人可能知道有travel, trip, tour, journey，但這些旅遊英文單字有什麼不同？什麼時候要用哪一個單字呢？
Travel
Travel通常指的是比較長途、一次好幾天的旅行，這個旅遊單字可以當作名詞也可以當作動詞，不過要注意當作名詞時為不可數。
例句：She loves to travel during the off-season to avoid crowds and experience destinations more authentically. 她喜歡在淡季旅行，避開人群，更真實的體驗目的地。
Trip
Trip的中文是旅遊，通常時間較短，很可能是當天來回。而trip是可數名詞，需要注意的是，若作為動詞使用意思大不同，會變成「犯錯、絆倒」的意思，千萬要注意喔！
例句：Planning our hiking trip in the mountains was exciting, but unexpected rain added an adventurous twist to our adventure. 計畫登山之旅讓我們感到興奮，而意外的下雨為這趟旅遊增添了冒險的色彩。
Tour
Tour在中文裡比較多是指團體旅遊，到一個地方參訪的感覺，可以作為名詞和動詞使用。
例句：We booked a guided tour of the ancient ruins, where the tour guide shared captivating stories about the site's history. 我們預訂了一個古代遺址的導覽團，導遊分享了有關該地歷史的引人入勝的故事。
Journey
Journey的中文是旅程，和travel一樣是指長遠的旅行，不過這個旅遊單字更多是在描述旅行的「過程」，可以作為可數名詞或動詞使用。
例句：The journey to self-discovery often involves exploring new places, meeting diverse people, and embracing different cultures. 自我探索旅程通常包含探索新地方、遇見不同的人，並融入不同的文化。
自由行/跟團旅遊怎麼說？
除了上述四個旅遊單字，還有一些和旅遊、旅行相關的單字，一起來看看他們要怎麼說。
- 自助旅行 independent travel
- 半自助旅行 semi-independent travel
- 跟團旅遊group tour
- 輕旅行 short journey
- 機加酒 flight+hotel packages
出國旅遊英文一、機場旅遊英語
在出國旅遊之前，我們首先會到機場，面對一連串的機場旅遊英語，有哪些旅遊相關英文單字是一定要會的呢？
| 機場旅遊英語單字 | 中文意思 |
| flight inquiry | 班機查詢 |
| seat reservation | 劃位 |
| immigration | 入境管理 |
| boarding pass | 登機證 |
| baggage claim | 行李領取 |
| departure gate | 登機門 |
| security check | 安全檢查 |
| passport | 護照 |
機場旅遊英語常用句子
- Can you help me with the flight inquiry for the next available departure to London?你能幫我查詢到倫敦的下一班可出發航班嗎？
- I'd like to make a seat reservation for the aisle seat, please.我想要靠走道的座位。
- Could you show me where I can get my boarding pass printed?請問在哪裡可以列印登機證？
- Where is the baggage claim area for Flight 123 from Tokyo?從東京來的班機123航班行李領取區在哪裡？
旅遊英文二、訂房必知的旅遊英文單字
抵達要旅遊的國家後，第一件事就是到飯店去寄放行李或辦理入住手續，這時候有哪些必須知道的旅遊英文單字呢？
| 訂房旅遊英文單字 | 中文意思 |
| lobby | 大廳 |
| check-in | 飯店入住 |
| reception desk | 接待櫃檯 |
| reservation | 預約 |
| room type | 房型 |
| double room(一張床)/twin room(兩床) | 雙人房 |
| breakfast included | 含早餐 |
| amenities | 設施 |
訂房英語常用句子
- Where can I find the hotel's reception desk? I need to check in.飯店的接待櫃檯在哪裡？我要辦理入住手續。
- Is breakfast included in the room rate, or is it served separately?費用是否包含早餐，還是要另外付費？
- Could you provide information about the catering availability in the hotel? Any restaurants or room service available?可以告訴我飯店的供餐情況嗎？有餐廳或客房服務嗎？
- I'd like to inquire about the different room types available for a two-night stay.我想詢問關於入住兩晚的不同房型。
旅遊英文三、點餐/用餐英文
民以食為天，在出國旅遊的過程中，點餐與用餐絕對是必須要學會的旅遊必備英文，來看看有哪些常見單字跟句子吧！
| 點餐/用餐旅遊必備英文 | 中文意思 |
| menu | 菜單 |
| appetizer | 開胃菜 |
| main course | 主菜 |
| dessert | 甜點 |
| beverages | 飲料 |
| cutlery | 餐具 |
| order | 訂單 |
| service charge | 服務費 |
點餐/用餐旅遊必備英文句子
- I'd like to make a reservation for two at 7 o'clock tonight, please.我想今晚七點預訂兩位用餐。
- What are the ingredients in this dish? Is it suitable for vegetarians?這道菜的食材是什麼？適合素食者嗎？
- Can you recommend any appetizers? We're looking for something light to start with.你可以推薦一些開胃菜嗎？我們想先來點清爽的開始。
- Is there a service charge included in the bill, or should we add a gratuity?帳單中有包含服務費嗎？還是我們需要另外付小費？
4個實用觀光旅遊英文會話
除了機場、訂房和用餐等旅遊實用英文，在旅行過程中我們可能會遇到各種情況，像是問路、結帳、換匯和退稅等，在這些不同情境下，要怎麼跟對方溝通呢？
觀光旅遊英文會話1：問路
- Tourist: Excuse me, could you tell me how to get to the National Museum, please?打擾一下，請問怎麼去國家博物館？
- Local: Sure, it's just a few blocks away from here. Go straight ahead, then turn left at the second traffic light. You'll see it on your right.當然，就在這附近幾個街區。往前直走，然後在第二個紅綠燈左轉。博物館就在你右手邊。
- Tourist: Thank you! Is it within walking distance or should I take a taxi?謝謝！走路能到嗎？還是應該搭計程車？
- Local: It's quite close, about a 10-minute walk from here. You won't need a taxi for such a short distance.離這邊很近，大約走路十分鐘就到，這麼短的距離不需要搭計程車。
- Tourist: Great, thanks for your help!太好了，謝謝你的幫忙！
觀光旅遊英文會話2：結帳
- Waiter: Here's your bill. Will you be paying together or separately?這是您的帳單。您要一起付款還是分開付呢？
- Customer: Together, please. Can I pay by credit card?一起付，謝謝。我可以刷卡嗎？
- Waiter: Yes, we accept all major credit cards. Please insert your card into the machine, please.可以的，我們接受信用卡，請將卡片插入機器中。
- Customer: There you go. Thank you.好的，謝謝。
觀光旅遊英文會話3：換匯
- Customer: Hello, I'd like to exchange some US dollars for Euros, please.您好，我想把這些美元換成歐元。
- Teller: Of course. What amount would you like to exchange?好的，您想兌換多少錢？
- Customer: I'd like to exchange $500, please.我想兌換五百美元。
- Teller: Certainly, here are your Euros. Here's the current exchange rate and your receipt.好的，這是您的歐元。這是當前的匯率和您的收據。
- Customer: Thank you very much.非常感謝。
小知識補充：各國貨幣名稱與代號
| 新台幣 | New Taiwan Dollar (NTD) |
| 美元 | United States Dollar (USD) |
| 歐元 | Euro (EUR) |
| 英鎊 | Pound sterling (GBP) |
| 日幣 | Japanese Yen (JPY) |
| 韓幣 | South Korean Won (KRW) |
| 港幣 | Hong Kong Dollar (HKD) |
| 人民幣 | Renminbi (CNY) |
觀光旅遊英文會話4：退稅
- Traveler: Excuse me, could you tell me where I can claim tax refunds for goods purchased?打擾一下，請問在哪裡可以申請購買商品的退稅？
- Officer: Sure, you'll find the tax refund counter after security, just before passport control.當然，您會在安檢後，在通關前的地方找到退稅櫃台。
- Traveler: What documents do I need to provide for the refund?退稅需要提供什麼文件？
- Officer: You'll need your receipts, your passport, and the goods purchased. Make sure they are unused and easily accessible for inspection.您需要提供收據、護照和購買的商品。請確保商品未使用，並方便海關檢查。
旅遊英文學習，快看看原子旅遊英文課程
現在，相信你已經掌握各種旅遊相關英文單字和旅遊英文句子了，是不是還覺得意猶未盡呢？
如果你希望學習更多旅遊用英文或各種情境用法練習，旅遊英文推薦原子英文課程！原子英文提供一對一外師旅遊線上英文課程，你可以在旅遊英文課程中學到各式旅遊情境會話，老師會跟你用角色扮演的方式一起練習各種日常英文！現在就預約試聽課程，讓你出國不再害怕開口說英文！
旅遊英文課程，歡迎來電預約試聽03-562-5009，或是加入@239sgelz由專人為您服務。
旅遊實用英文，閱讀了解更多
-
轉機英文怎麼說？機場英文會話+廣播情境講解，最完整機場英文懶人包
轉機英文怎麼說？機場英文會話+廣播情境講解，最完整機場英文懶人包 -
生活情境英語會話補帖｜10組英文日常對話範例，一起開口說英文
生活情境英語會話補帖｜10組英文日常對話範例，一起開口說英文 -
【日常英文對話懶人包】6大生活英文情境題，日常生活英文一把抓
【日常英文對話懶人包】6大生活英文情境題，日常生活英文一把抓 -
【餐廳訂位英文】訂餐廳英文人數、時間這樣說，1分鐘搞定英文訂位
【餐廳訂位英文】訂餐廳英文人數、時間這樣說，1分鐘搞定英文訂位
