生活情境英語會話補帖｜10組英文日常對話範例，一起開口說英文
想跟外國人聊天，卻害怕日常英文對話？生活英文會話單字量少，沒辦法準確表達自己的意思？台灣人學習英文多半是應付考試或職場英文，所以都會著重在文法跟背單字上，當遇到外國人打招呼時，反而無法運用所學到的日常生活英文對話，只能用生硬的口吻說出「I'm fine, thank you. And you?」
本文將列出10組常見的生活情境英語會話，讓你更清楚面對不同情境時該如何回答，請跟著文章中的對話找個朋友一起練習吧！
英文生活會話重點導讀區
日常生活英文對話，別再I'm fine, thank you！
日常英文會話從招呼語開始，當你敢開口說出第一句話，後面聊天就會變得容易。
以下針對打招呼、對話反應、接續對話、道別等四大面向，告訴你有哪些日常生活必備英語會話可以使用，從此不怕句點別人！
日常生活英文對話1：打招呼
- How are you today? 你今天過得如何？
- It's been a while. How have you been? 好久不見，你過得怎麼樣？
- Hey! What's up? 嘿，最近如何？（口語用法）
日常生活英文對話2：對話反應
- That sounds interesting. Tell me more about it. 聽起來很有趣，多告訴我一點。
- It's a great idea! 好主意！
- No, I don't think so. 我不這麼認為。
日常生活英文對話3：接續對話
- In my opinion… 在我看來…..
- What happened? 怎麼了？
日常生活英文對話4：道別
- Goodbye, have a nice day. 再見，祝你有美好的一天。
- Take care, see you soon. 保重，再見。
- It's nice talking to you. 很高興和你聊天。
英文日常對話範例，5大日常生活必備英語會話
生活對話英文當然不只是打招呼而已，食衣住行育樂各方面都會運用到。以下列舉5種常見的生活情境英語會話，之後碰到類似情況時就知道該怎麼應對。
英文日常對話範例1：餐廳點餐
- A：What would you like to order?
- B：I'll have the chicken pasta, please.
- A：Of course. Anything to drink?
- B：I'd like a glass of white wine, please.
- A：請問您想點什麼呢？
- B：我想要一份雞肉義大利麵。
- A：沒問題，需要點喝的嗎？
- B：請給我一杯白酒。
英文日常對話範例2：購買衣服
- A：I need a new dress for the party next week.
- B：Let's go shopping this weekend. We should also look for matching accessories.
- A：That sounds great. Thanks for your help. I'll need a nice necklace and earrings to go with the dress.
- B：Absolutely, we'll make sure you look stunning at the party.
- A：我需要為下禮拜的派對買一件新洋裝。
- B：那我們這週末去購物，除了衣服外我們也需要找合適的配件。
- A：好主意，謝謝你的幫忙，我想找項鍊和耳環來跟洋裝做搭配。
- B：沒問題，我保證你會是派對上最亮眼的那位。
英文日常對話範例3：住家裝潢
- A：Our living room could use a fresh look. How about some newpaint?
- B：I agree. Let's start by choosing a new color for the walls. I think a light gray or a sky blue would be nice.
- A：Let's go with a light gray. We can also get a new coffee table and some decorative cushions.
- B：Great idea! A few changes can make a big difference.
- A：我們的客廳需要改變樣貌，你覺得換新油漆如何？
- B：我認同，我們先從討論牆壁新油漆顏色開始，我覺得淺灰色或天藍色還不錯。
- A：那我們選淺灰色吧！我們也可以再買一個咖啡色桌子和一些裝飾配件。
- B：好主意，即使是小小的改變也可以看起來大不同。
英文日常對話範例4：選擇交通工具
- A：I need to get to the airport tomorrow. Do you think I should take a taxi or use public transportation?
- B：Well, it depends on the time of your flight.
- A：My flight is in the afternoon, around 3PM.
- B：In that case, you could consider using public transportation. The airport shuttle bus is a convenient and affordable option.
- A：That sounds like a good idea. I'll check the bus schedule and plan my trip accordingly. Thanks for the advice!
- B：You're welcome! Have a safe trip!
- A：我明天要去機場，你覺得我要搭計程車還是大眾運輸工具？
- B：嗯，這得看你的航班時間。
- A：我的航班在下午三點。
- B：這樣的話，你可以考慮大眾運輸，機場接駁巴士是一個方便又便宜的選擇。
- A：聽起來是不錯的主意，我會查一下巴士時刻表然後好好規劃一下，謝謝你的建議！
- B：不客氣，祝旅途平安。
英文日常對話範例5：旅行計劃
- A：Where should we go for our summer vacation this year?
- B：I heard Italy is beautiful in the summer. How about Rome?
- A：Italy sounds amazing. Let's plan a trip to Rome. We can visit the Colosseum, and try authentic Italian cuisine.
- B：That sounds like a fantastic idea. I can't wait to explore Rome with you.
- A：今年暑假我們要去哪裡玩好？
- B：我聽說夏天的義大利很美，去羅馬如何？
- A：義大利聽起來不錯，那我們就去羅馬吧！我們可以參觀羅馬競技場，然後吃正宗的義式料理。
- B：聽起來很棒！我迫不及待跟你一起探索羅馬了。
日常對話英文實用補給，這4種出國一定要會！
什麼情況下會最常用到日常生活英文會話？相信對台灣人來說就是「出國旅遊」了。
以下分別以出國常遇到的機場海關、旅館訂房、旅遊問路，以及購物結帳等情境分別提供常見生活會話讓你參考。
日常對話英文1：機場海關問題
- A：Excuse me, I'm not sure if I can bring this bottle of wine through customs. Can you help me with that?
- B：Sure, let me check the regulations for you. It depends on the destination. Where are you flying to?
- A：I'm heading to the United States.
- B：You're allowed to bring one liter of alcohol duty-free. This bottle is within the limit, so you're good to go.
- A：不好意思，我不確定我是否能通過海關攜帶這瓶葡萄酒。你能幫我查一下嗎？
- B：當然，讓我為您查一下相關規定。這取決於目的地。您飛往哪裡？
- A：我要飛往美國。
- B：您可以免稅攜帶一升的酒精，這瓶酒在限額內，您可以通過。
日常對話英文2：旅館訂房
- A：I made a reservation online, and I'd like to confirm it.
- B：May I have your name and reservation number, please?
- A：My name is John Smith, and the reservation number is 123456.
- B：Thank you, Mr. Smith. I see your reservation. You're all set for your stay from the 15th to the 20th.
- A：我在網路上預訂了房間，我想確認一下。
- B：請問您的名字和預訂號碼？
- A：我叫John Smith，我的預定編號是123456。
- B：謝謝，Smith先生。我找到了您的預訂，您已經安排好在15日到20日入住了。
日常對話英文3：旅遊問路
- A：Excuse me, how do I get to the museum? I seem to be a bit lost.
- B：Of course, no need to worry. Just keep walking straight, then take a left, and you'll see a large park; the museum is right across from that park.
- A：Thank you for your help. I really appreciate it.
- B：You're welcome, and I hope you have a great time at the museum!
- A：不好意思，請問我要怎麼去博物館？我好像有點迷路了。
- B：沒問題，請不要擔心。你先往前走，然後左轉後會看到一個大公園，博物館就在公園的對面。
- A：謝謝你的幫忙，我真的很感激。
- B：不客氣，希望你在博物館玩得開心！
日常對話英文4：購物結帳
- A：I'd like to buy this jacket and these shoes, please check me out.
- B：Sure, that will be $200 in total. Are you paying with a credit card or cash?
- A：I'll pay with my credit card, thank you.
- B：Please insert your card into the card reader.
- A：Alright, it's done. Thank you for your assistance.
- A：我想買這件外套和這雙鞋，請幫我結帳。
- B：沒問題，總共是200美元，你要刷卡還是付現？
- A：刷卡，謝謝。
- B：請將卡插入刷卡機。
- A：好的，完成了，謝謝您的幫助。
日常英文對話的萬用句型+英文對話範例
上面都是提供英文日常對話範例，但如果遇到突發情況時，有沒有哪些句子是可以一樣畫葫蘆套用呢？
以下我們分享7個日常對話英文和例句，一起來看看吧！
句型1：Thank you so much for….. 我很感謝…..
- 例句：Thank you so much for being there for me when I needed support.
- 中文意思：在我需要支持時，非常感謝你一直在我身邊。
句型2：To be honest,….. 老實說….
- 例句：To be honest, I didn't enjoy the movie as much as I thought I would.
- 中文意思：說實話，這部電影沒有我想像中那麼喜歡。
句型3：I prefer….. 我比較喜歡…..
- 例句：I prefer tea over coffee.
- 中文意思：比起咖啡，我更喜歡茶。
句型4：You should….. 你應該…..
- 例句：You should try the local cuisine.
- 中文意思：你應該嘗試當地料理。
句型5：You are overthinking. 你想太多了。
- 例句：You're overthinking the situation. Sometimes simplicity is the key to solving problems.
- 中文意思：你想太多了，有時候簡單才是解決問題的關鍵。
句型6：It's a great pleasure to….. 很高興…..
- 例句：It's a great pleasure to meet you in person after all our conversations.
- 中文意思：在經過交談後，很高興能親自見到你。
句型7：If you don’t mind, ….. 如果你不在意的話…..
- 例句：If you don't mind, I'd like to sit by the window during the flight.
- 中文意思：如果您不介意的話，我想在飛行期間坐在窗邊。
生活情境英語會話好可怕？3個生活英文會話練習方法
對於我們台灣人來說，英文並不是我們的母語，所以生活對話英文都必須從平時勤加練習。那麼有哪些方法可以讓自己不害怕跟外國人進行英文生活會話呢？
生活英文會話練習方法1：先從聆聽開始
想要流利地進行日常生活英文對話，請先別急著馬上開口說，建議可以先從聆聽生活對話英文開始，最好的方法就是看歐美影劇或電影，因為許多場景都是發生在日常生活中。
當你多聽幾次外國人都是如何對話後，這些生活對話就會自然而然從嘴巴講出來了。
生活英文會話練習方法2：用英語思考日常生活各種情境
我們之所以無法把生活美語會話說出口，是因為我們平常的思考模式都是用中文。那假如你面對生活各種情境時，例如點餐、購物、問路都改成用英文思考呢？
當你在日常生活中多使用英語、用英文的角度思考，久而久之自然能提高思考與表達能力。
生活英文會話練習方法3：找語言交換夥伴
很多人說練習生活化英文會話的方法是自己平時在家大聲朗誦，但有些人一定會覺得這種方式很彆扭。更好的方法就是直接找一位外國語言交換夥伴，請對方陪你一起練習日常英文會話，這樣進步會最神速喔！
英文情境對話練習app推薦
除了生活英文會話練習方法，也可以使用相關app輔助自己學習日常會話英文：
英文情境對話練習app：Duolingo
Duolingo嚴格來說是一款學習英文的app，有趣的是它是採遊戲式過關的方式教學，只有完成一個關卡的學習並達到一定的通關率後才會到下一關。
在這款app裡有大量生活英語會話的情境，讓你一步一步跟著學習，非常適合英語初學者使用。
英文情境對話練習app：EF Hello
EF Hello的「EF」指的就是生活英文，所以這款app本來就是專門給想練習日生活會話英文的人，裡面有各式各樣模擬場景，讓使用者直接透過真實場景了解如何進行對話。
英文情境對話練習app：Toko
Toko是一款結合AI機器人技術，讓AI扮成跟你聊天的朋友，跟你進行對話聊天。當然不只是聊天而已，他還會在聊天過程中糾正你的文法或用字，即使一個人也可以有個伴跟你練習英文。
原子英文課，三分鐘英文對話沒問題
你也想練習日常生活英文對話，並且希望有更紮實的學習之路嗎？原子英文提供一對一外師線上英文日常對話課程，可以在課程中學到超過100種生活對話英文主題，像是跟別人聊天、預訂餐廳、租房子、推薦美食等，老師會用角色扮演的方式帶你學習英文生活會話，讓你學以致用，從此有信心開口用日常用語英文和外國人進行對話！
心動了嗎？趕快預約試聽，三分鐘讓你學會如何進行用英文生活用語對話！
想加強日常生活必備英語會話嗎？歡迎來電預約試聽03-562-5009，或是加入@239sgelz由專人為您服務。
有關日常英文會話，繼續閱讀了解更多
-
【日常英文對話懶人包】6大生活英文情境題，日常生活英文一把抓
【日常英文對話懶人包】6大生活英文情境題，日常生活英文一把抓 -
職場英文會話、單字全攻略！商用職場英文6重點，輕鬆掌握職場生活英文
職場英文會話、單字全攻略！商用職場英文6重點，輕鬆掌握職場生活英文 -
【職場商用英文】20個商業英文單字必備！商用英文對話範例/書信句型精華集
【職場商用英文】20個商業英文單字必備！商用英文對話範例/書信句型精華集 -
家長請進！兒童英文自學教材推薦，一起做兒童英文自學規劃
家長請進！兒童英文自學教材推薦，一起做兒童英文自學規劃
